本报讯 (记者 田宪忠 通讯员 蔡峥 王志强)3月26日上午，永清县的王先生手捧一面印有“警民一家 排忧解难”字样的锦旗，走进廊坊市交警二大队一楼大厅，说要向帮助过他们的两名交警表达谢意。

    3月16日下午6时50分左右，该大队指挥中心接到一名男子的求助电话，称他的孩子被烫伤了，需赶紧送往北京积水潭医院，但正值交通晚高峰路上车辆多，想请交警帮忙开道。指挥中心立即通知了城区中队巡逻交警，翟溢德与孙晨随后驾驶警车赶往常甫路口等待求助车辆。

    两分钟后，一辆白色轿车快速驶来停在警车附近。确定这就是求助车辆后，翟溢德告诉司机紧跟警车后面，随即驾驶警车鸣响警报在前开道。一路上，孙晨用电台呼叫前方执勤警力，请他们提前疏导，并开放绿灯，翟溢德则不时拿起喊话器，提示过往人车及时避让。

    从城区常甫路至开发区京津唐高速路，只用了18分钟。翟溢德迅速下车取了通行卡交给求助男子，并叮嘱其在高速公路上小心谨慎驾驶。

    在廊坊市交警二大队，王先生激动地告诉两名交警，“幸好当时有你们开道，就医及时，现在我女儿已经好多了。”